KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For
כִּי֩
H C
that which befalleth
מִקְרֶ֨ה
miqrê
miqrê
H Ncmsa
the sons
בְֽנֵי
ḇᵊnê
bēn
H Ncmpc
of men
הָ / אָדָ֜ם
hā'āḏām
'āḏām
H Td / Ncmsa
befalleth
וּ / מִקְרֶ֣ה
ûmiqrê
miqrê
H C / Ncmsa
beasts;
הַ / בְּהֵמָ֗ה
habhēmâ
bᵊhēmâ
H Td / Ncfsa
even | befalleth
וּ / מִקְרֶ֤ה
ûmiqrê
miqrê
H C / Ncmsa
one thing
אֶחָד֙
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
them:
לָ / הֶ֔ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
as | dieth,
כְּ / מ֥וֹת
kᵊmôṯ
māveṯ
H R / Ncmsc
the one
זֶה֙
H Pdxms
so
כֵּ֣ן
kēn
kēn
H Tm
dieth
מ֣וֹת
môṯ
māveṯ
H Ncmsc
the other;
זֶ֔ה
H Pdxms
yea, | breath;
וְ / ר֥וּחַ
vᵊrûaḥ
rûaḥ
H C / Ncbsa
one
אֶחָ֖ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
they have all
לַ / כֹּ֑ל
lakōl
kōl
H Rd / Ncmsa
so that | hath | preeminence
וּ / מוֹתַ֨ר
ûmôṯar
môṯār
H C / Ncmsc
a man
הָ / אָדָ֤ם
hā'āḏām
'āḏām
H Td / Ncmsa
above
מִן
min
min
H R
a beast:
הַ / בְּהֵמָה֙
habhēmâ
bᵊhēmâ
H Td / Ncfsa
no
אָ֔יִן
'āyin
'în
H Tn
for
כִּ֥י
H C
all
הַ / כֹּ֖ל
hakōl
kōl
H Td / Ncmsa
[is]
 
 
 
vanity.
הָֽבֶל
hāḇel
heḇel
H Ncmsa