KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ecclesiastes 6:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּ֣י
H C
who
מִֽי
H Ti
knoweth
יוֹדֵעַ֩
yôḏēaʿ
yāḏaʿ
H Vqrmsa
what
מַה
mah
H Ti
[is]
 
 
 
good
טּ֨וֹב
ṭôḇ
ṭôḇ
H Aamsa
for man
לָֽ / אָדָ֜ם
lā'āḏām
'āḏām
H Rd / Ncmsa
in | life,
בַּֽ / חַיִּ֗ים
baḥayyîm
ḥay
H Rd / Ncmpa
[this]
 
 
 
all
מִסְפַּ֛ר
mispar
mispār
H Ncmsc
the days
יְמֵי
yᵊmê
yôm
H Ncmpc
of | life
חַיֵּ֥י
ḥayyê
ḥay
H Ncmpc
his vain
הֶבְל֖ / וֹ
heḇlô
heḇel
H Ncmsc / Sp3ms
which he spendeth
וְ / יַעֲשֵׂ֣ / ם
vᵊyaʿăśēm
ʿāśâ
H C / Vqi3ms / Sp3mp
as a shadow?
כַּ / צֵּ֑ל
kaṣṣēl
ṣēl
H Rd / Ncmsa
for
אֲשֶׁר֙
'ăšer
'ăšer
H Tr
who
מִֽי
H Ti
can tell
יַגִּ֣יד
yagîḏ
nāḡaḏ
H Vhi3ms
a man
לָֽ / אָדָ֔ם
lā'āḏām
'āḏām
H Rd / Ncmsa
what
מַה
mah
H Ti
shall be
יִּהְיֶ֥ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
after him
אַחֲרָ֖י / ו
'aḥărāyv
'aḥar
H R / Sp3ms
under
תַּ֥חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
the sun?
הַ / שָּֽׁמֶשׁ
haššāmeš
šemeš
H Td / Ncbsa