KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | answered
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Memucan
מְמוּכָ֗ן
mᵊmûḵān
mᵊmûḵān
H Np
before
לִ / פְנֵ֤י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the king
הַ / מֶּ֨לֶךְ֙
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and the princes,
וְ / הַ / שָּׂרִ֔ים
vᵊhaśśārîm
śar
H C / Td / Ncmpa
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
the king
הַ / מֶּ֨לֶךְ֙
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
only,
לְ / בַדּ֔ / וֹ
lᵊḇadô
baḏ
H R / Ncmsc / Sp3ms
hath | done wrong
עָוְתָ֖ה
ʿāvṯâ
ʿāvâ
H Vqp3fs
Vashti
וַשְׁתִּ֣י
vaštî
vaštî
H Np
the queen
הַ / מַּלְכָּ֑ה
hammalkâ
malkâ
H Td / Ncfsa
but
כִּ֤י
H C
also
עַל
ʿal
ʿal
H R
to all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the princes,
הַ / שָּׂרִים֙
haśśārîm
śar
H Td / Ncmpa
and to
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the people
הָ֣ / עַמִּ֔ים
hāʿammîm
ʿam
H Td / Ncmpa
that
אֲשֶׁ֕ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[are]
 
 
 
in all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
the provinces
מְדִינ֖וֹת
mᵊḏînôṯ
mᵊḏînâ
H Ncfpc
of the king
הַ / מֶּ֥לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
Ahasuerus.
אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ
'ăḥašvērôš
'ăḥašvērôš
H Np