KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

day
וְֽ / הַ / יּ֨וֹם
vᵊhayyôm
yôm
H C / Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֜ה
hazzê
H Td / Pdxms
[Likewise]
 
 
 
shall | say
תֹּאמַ֣רְנָה
tō'marnâ
'āmar
H Vqi3fp
the ladies
שָׂר֣וֹת
śārôṯ
śārâ
H Ncfpc
of Persia
פָּֽרַס
pāras
pāras
H Np
and Media
וּ / מָדַ֗י
ûmāḏay
māḏay
H C / Np
which
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
have heard
שָֽׁמְעוּ֙
šāmʿû
šāmaʿ
H Vqp3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
of the deed
דְּבַ֣ר
dᵊḇar
dāḇār
H Ncmsc
of the queen.
הַ / מַּלְכָּ֔ה
hammalkâ
malkâ
H Td / Ncfsa
unto all
לְ / כֹ֖ל
lᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
princes,
שָׂרֵ֣י
śārê
śar
H Ncmpc
the king's
הַ / מֶּ֑לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
Thus | too much
וּ / כְ / דַ֖י
ûḵḏay
day
H C / R / Ncmsc
[shall there arise]
 
 
 
contempt
בִּזָּי֥וֹן
bizzāyôn
bizzāyôn
H Ncmsa
and wrath.
וָ / קָֽצֶף
vāqāṣep̄
qeṣep̄
H C / Ncmsa