KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Now when | was come
וּ / בְ / הַגִּ֣יעַ
ûḇhagîaʿ
nāḡaʿ
H C / R / Vhc
the turn
תֹּר
tōr
tôr
H Ncmsc
of Esther,
אֶסְתֵּ֣ר
'estēr
'estēr
H Np
the daughter
בַּת
baṯ
baṯ
H Ncfsc
of Abihail
אֲבִיחַ֣יִל
'ăḇîḥayil
'ăḇîhayil
H Np
the uncle
דֹּ֣ד
dōḏ
dôḏ
H Ncmsc
of Mordecai,
מָרְדֳּכַ֡י
mārdŏḵay
mārdᵊḵay
H Np
who
אֲשֶׁר֩
'ăšer
'ăšer
H Tr
had taken
לָקַֽח
lāqaḥ
lāqaḥ
H Vqp3ms
her
ל֨ / וֹ
 
H R / Sp3ms
for his daughter,
לְ / בַ֜ת
lᵊḇaṯ
baṯ
H R / Ncfsa
to go in
לָ / ב֣וֹא
lāḇô'
bô'
H R / Vqc
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the king,
הַ / מֶּ֗לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
nothing
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
she required
בִקְשָׁה֙
ḇiqšâ
bāqaš
H Vpp3fs
 
דָּבָ֔ר
dāḇār
dāḇār
H Ncmsa
 
כִּ֠י
H C
but
אִ֣ם
'im
'im
H C
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
what
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
appointed.
יֹאמַ֛ר
yō'mar
'āmar
H Vqi3ms
Hegai
הֵגַ֥י
hēḡay
hēḡē'
H Np
chamberlain,
סְרִיס
sᵊrîs
sārîs
H Ncmsc
the king's
הַ / מֶּ֖לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
the keeper
שֹׁמֵ֣ר
šōmēr
šāmar
H Vqrmsc
of the women,
הַ / נָּשִׁ֑ים
hannāšîm
'iššâ
H Td / Ncfpa
And
וַ / תְּהִ֤י
vathî
hāyâ
H C / Vqw3fs
Esther
אֶסְתֵּר֙
'estēr
'estēr
H Np
obtained
נֹשֵׂ֣את
nōśē'ṯ
nāśā'
H Vqrfsc
favour
חֵ֔ן
ḥēn
ḥēn
H Ncmsa
in the sight
בְּ / עֵינֵ֖י
bᵊʿênê
ʿayin
H R / Ncbdc
of all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
them that looked upon her.
רֹאֶֽי / הָ
rō'êhā
rā'â
H Vqrmpc / Sp3fs