KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

In | days,
בַּ / יָּמִ֣ים
bayyāmîm
yôm
H Rd / Ncmpa
those
הָ / הֵ֔ם
hāhēm
hēm
H Td / Pp3mp
while Mordecai
וּ / מָרְדֳּכַ֖י
ûmārdŏḵay
mārdᵊḵay
H C / Np
sat
יֹשֵׁ֣ב
yōšēḇ
yāšaḇ
H Vqrmsa
in | gate,
בְּ / שַֽׁעַר
bᵊšaʿar
šaʿar
H R / Ncmsc
the king's
הַ / מֶּ֑לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
were wroth,
קָצַף֩
qāṣap̄
qāṣap̄
H Vqp3ms
Bigthan
בִּגְתָ֨ן
biḡṯān
biḡṯān
H Np
and Teresh,
וָ / תֶ֜רֶשׁ
vāṯereš
tereš
H C / Np
two
שְׁנֵֽי
šᵊnê
šᵊnayim
H Acmdc
chamberlains,
סָרִיסֵ֤י
sārîsê
sārîs
H Ncmpc
of the king's
הַ / מֶּ֨לֶךְ֙
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
of those which kept
מִ / שֹּׁמְרֵ֣י
miššōmrê
šāmar
H R / Vqrmpc
the door,
הַ / סַּ֔ף
hassap̄
sap̄
H Td / Ncmsa
and sought
וַ / יְבַקְשׁוּ֙
vayḇaqšû
bāqaš
H C / Vpw3mp
to lay
לִ / שְׁלֹ֣חַ
lišlōaḥ
šālaḥ
H R / Vqc
hand
יָ֔ד
yāḏ
yāḏ
H Ncbsa
on the king
בַּ / מֶּ֖לֶךְ
bammeleḵ
meleḵ
H Rd / Ncmsa
Ahasuerus.
אֲחַשְׁוֵֽרֹשׁ
'ăḥašvērōš
'ăḥašvērôš
H Np