KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And he | scorn
וַ / יִּ֣בֶז
vayyiḇez
bāzâ
H C / Vqw3ms
thought
בְּ / עֵינָ֗י / ו
bᵊʿênāyv
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp3ms
to lay
לִ / שְׁלֹ֤ח
lišlōḥ
šālaḥ
H R / Vqc
hands
יָד֙
yāḏ
yāḏ
H Ncbsa
on Mordecai
בְּ / מָרְדֳּכַ֣י
bᵊmārdŏḵay
mārdᵊḵay
H R / Np
alone;
לְ / בַדּ֔ / וֹ
lᵊḇadô
baḏ
H R / Ncmsc / Sp3ms
for
כִּֽי
H C
they had shewed
הִגִּ֥ידוּ
higîḏû
nāḡaḏ
H Vhp3cp
him
ל֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the people
עַ֣ם
ʿam
ʿam
H Ncmsc
of Mordecai:
מָרְדֳּכָ֑י
mārdŏḵāy
mārdᵊḵay
H Np
wherefore | sought
וַ / יְבַקֵּ֣שׁ
vayḇaqqēš
bāqaš
H C / Vpw3ms
Haman
הָמָ֗ן
hāmān
hāmān
H Np
to destroy
לְ / הַשְׁמִ֧יד
lᵊhašmîḏ
šāmaḏ
H R / Vhc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the Jews
הַ / יְּהוּדִ֛ים
hayyᵊhûḏîm
yᵊhûḏî
H Td / Ngmpa
that
אֲשֶׁ֛ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[were]
 
 
 
throughout the whole
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
kingdom
מַלְכ֥וּת
malḵûṯ
malḵûṯ
H Ncfsc
of Ahasuerus,
אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ
'ăḥašvērôš
'ăḥašvērôš
H Np
[even]
 
 
 
the people
עַ֥ם
ʿam
ʿam
H Ncmsc
of Mordecai.
מָרְדֳּכָֽי
mārdŏḵāy
mārdᵊḵay
H Np