KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For
כִּ֣י
H C
if
אִם
'im
'im
H C
altogether
הַחֲרֵ֣שׁ
haḥărēš
ḥāraš
H Vha
thou | holdest thy peace
תַּחֲרִישִׁי֮
taḥărîšî
ḥāraš
H Vhi2fs
at | time,
בָּ / עֵ֣ת
bāʿēṯ
ʿēṯ
H Rd / Ncbsa
this
הַ / זֹּאת֒
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
[then]
 
 
 
enlargement
רֶ֣וַח
revaḥ
revaḥ
H Ncmsa
and deliverance
וְ / הַצָּלָ֞ה
vᵊhaṣṣālâ
haṣṣālâ
H C / Ncfsa
shall there | arise
יַעֲמ֤וֹד
yaʿămôḏ
ʿāmaḏ
H Vqi3ms
to the Jews
לַ / יְּהוּדִים֙
layyᵊhûḏîm
yᵊhûḏî
H Rd / Ngmpa
from | place;
מִ / מָּק֣וֹם
mimmāqôm
māqôm
H R / Ncmsa
another
אַחֵ֔ר
'aḥēr
'aḥēr
H Aamsa
but thou
וְ / אַ֥תְּ
vᵊ'at
'atâ
H C / Pp2fs
and | house
וּ / בֵית
ûḇêṯ
bayiṯ
H C / Ncmsc
thy father's
אָבִ֖י / ךְ
'āḇîḵ
'āḇ
H Ncmsc / Sp2fs
shall be destroyed:
תֹּאבֵ֑דוּ
tō'ḇēḏû
'āḇaḏ
H Vqi2mp
and who
וּ / מִ֣י
ûmî
H C / Ti
knoweth
יוֹדֵ֔עַ
yôḏēaʿ
yāḏaʿ
H Vqrmsa
whether
אִם
'im
'im
H C
for | a time
לְ / עֵ֣ת
lᵊʿēṯ
ʿēṯ
H R / Ncbsa
[such]
 
 
 
as this?
כָּ / זֹ֔את
kāzō'ṯ
zō'ṯ
H R / Pdxfs
thou art come
הִגַּ֖עַתְּ
higaʿat
nāḡaʿ
H Vhp2fs
to the kingdom
לַ / מַּלְכֽוּת
lammalḵûṯ
malḵûṯ
H Rd / Ncfsa