KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And in every
וּ / בְ / כָל
ûḇḵāl
kōl
H C / R / Ncmsc
province,
מְדִינָ֣ה
mᵊḏînâ
mᵊḏînâ
H Ncfsa
 
וּ / מְדִינָ֗ה
ûmḏînâ
mᵊḏînâ
H C / Ncfsa
whithersoever
מְקוֹם֙
mᵊqôm
māqôm
H Ncmsc
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
commandment
דְּבַר
dᵊḇar
dāḇār
H Ncmsc
the king's
הַ / מֶּ֤לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and his decree
וְ / דָת / וֹ֙
vᵊḏāṯô
dāṯ
H C / Ncfsc / Sp3ms
came,
מַגִּ֔יעַ
magîaʿ
nāḡaʿ
H Vhrmsa
[there was]
 
 
 
mourning
אֵ֤בֶל
'ēḇel
'ēḇel
H Ncmsa
great
גָּדוֹל֙
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
among the Jews,
לַ / יְּהוּדִ֔ים
layyᵊhûḏîm
yᵊhûḏî
H Rd / Ngmpa
and fasting,
וְ / צ֥וֹם
vᵊṣôm
ṣôm
H C / Ncmsa
and weeping,
וּ / בְכִ֖י
ûḇḵî
bᵊḵî
H C / Ncmsa
and wailing;
וּ / מִסְפֵּ֑ד
ûmispēḏ
mispēḏ
H C / Ncmsa
in sackcloth
שַׂ֣ק
śaq
śaq
H Ncmsa
and ashes.
וָ / אֵ֔פֶר
vā'ēp̄er
'ēp̄er
H C / Ncmsa
lay
יֻצַּ֖ע
yuṣṣaʿ
yāṣaʿ
H VHi3ms
and many
לָֽ / רַבִּֽים
lārabîm
raḇ
H Rd / Aampa