KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Harbonah,
חַ֠רְבוֹנָה
ḥarḇônâ
ḥarḇônā'
H Np
one
אֶחָ֨ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
of
מִן
min
min
H R
the chamberlains,
הַ / סָּרִיסִ֜ים
hassārîsîm
sārîs
H Td / Ncmpa
before
לִ / פְנֵ֣י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the king,
הַ / מֶּ֗לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
also,
גַּ֣ם
gam
gam
H Ta
Behold
הִנֵּה
hinnê
hinnê
H Tm
the gallows
הָ / עֵ֣ץ
hāʿēṣ
ʿēṣ
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
had made
עָשָׂ֪ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
Haman
הָמָ֟ן
hāmān
hāmān
H Np
for Mordecai,
לְֽ / מָרְדֳּכַ֞י
lᵊmārdŏḵay
mārdᵊḵay
H R / Np
who
אֲשֶׁ֧ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
had spoken
דִּבֶּר
diber
dāḇar
H Vpp3ms
good
ט֣וֹב
ṭôḇ
ṭôḇ
H Aamsa
for
עַל
ʿal
ʿal
H R
the king,
הַ / מֶּ֗לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
standeth
עֹמֵד֙
ʿōmēḏ
ʿāmaḏ
H Vqrmsa
in the house
בְּ / בֵ֣ית
bᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of Haman.
הָמָ֔ן
hāmān
hāmān
H Np
high,
גָּבֹ֖הַּ
gāḇōha
gāḇōha
H Aamsa
fifty
חֲמִשִּׁ֣ים
ḥămiššîm
ḥămiššîm
H Acbpa
cubits
אַמָּ֑ה
'ammâ
'ammâ
H Ncfsa
Then | said,
וַ / יֹּ֥אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the king
הַ / מֶּ֖לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
Hang him
תְּלֻ֥ / הוּ
tᵊluhû
tālâ
H Vqv2mp / Sp3ms
thereon.
עָלָֽי / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms