KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And he wrote
וַ / יִּכְתֹּ֗ב
vayyiḵtōḇ
kāṯaḇ
H C / Vqw3ms
in | name,
בְּ / שֵׁם֙
bᵊšēm
šēm
H R / Ncmsc
the king
הַ / מֶּ֣לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
Ahasuerus'
אֲחַשְׁוֵרֹ֔שׁ
'ăḥašvērōš
'ăḥašvērôš
H Np
and sealed
וַ / יַּחְתֹּ֖ם
vayyaḥtōm
ḥāṯam
H C / Vqw3ms
[it]
 
 
 
with | ring,
בְּ / טַבַּ֣עַת
bᵊṭabaʿaṯ
ṭabaʿaṯ
H R / Ncfsc
the king's
הַ / מֶּ֑לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and sent
וַ / יִּשְׁלַ֣ח
vayyišlaḥ
šālaḥ
H C / Vqw3ms
letters
סְפָרִ֡ים
sᵊp̄ārîm
sēp̄er
H Ncmpa
by
בְּ / יַד֩
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
posts
הָ / רָצִ֨ים
hārāṣîm
rûṣ
H Td / Vqrmpa
on horseback,
בַּ / סּוּסִ֜ים
bassûsîm
sûs
H Rd / Ncmpa
[and]
 
 
 
riders
רֹכְבֵ֤י
rōḵḇê
rāḵaḇ
H Vqrmpc
on mules,
הָ / רֶ֨כֶשׁ֙
hāreḵeš
reḵeš
H Td / Ncmsa
camels,
הָֽ / אֲחַשְׁתְּרָנִ֔ים
hā'ăḥaštᵊrānîm
'ăḥaštᵊrān
H Td / Aampa
[and]
 
 
 
young
בְּנֵ֖י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
dromedaries:
הָֽ / רַמָּכִֽים
hārammāḵîm
rmḵh
H Td / Ncmpa