KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And Mordecai
וּ / מָרְדֳּכַ֞י
ûmārdŏḵay
mārdᵊḵay
H C / Np
went out
יָצָ֣א
yāṣā'
yāṣā'
H Vqp3ms
from the presence
מִ / לִּ / פְנֵ֣י
millip̄nê
pānîm
H R / R / Ncbpc
of the king
הַ / מֶּ֗לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
in | apparel
בִּ / לְב֤וּשׁ
bilḇûš
lᵊḇûš
H R / Ncmsc
royal
מַלְכוּת֙
malḵûṯ
malḵûṯ
H Ncfsc
of blue
תְּכֵ֣לֶת
tᵊḵēleṯ
tᵊḵēleṯ
H Ncfsa
and white,
וָ / ח֔וּר
vāḥûr
ḥûr
H C / Ncmsa
and with a | crown
וַ / עֲטֶ֤רֶת
vaʿăṭereṯ
ʿăṭārâ
H C / Ncfsc
of gold,
זָהָב֙
zāhāḇ
zāhāḇ
H Ncmsa
great
גְּדוֹלָ֔ה
gᵊḏôlâ
gāḏôl
H Aafsa
and with a garment
וְ / תַכְרִ֥יךְ
vᵊṯaḵrîḵ
taḵrîḵ
H C / Ncmsc
of fine linen
בּ֖וּץ
bûṣ
bûṣ
H Ncmsa
and purple:
וְ / אַרְגָּמָ֑ן
vᵊ'argāmān
'argāmān
H C / Ncmsa
and the city
וְ / הָ / עִ֣יר
vᵊhāʿîr
ʿîr
H C / Td / Ncfsa
of Shushan
שׁוּשָׁ֔ן
šûšān
šûšan
H Np
rejoiced
צָהֲלָ֖ה
ṣāhălâ
ṣāhal
H Vqp3fs
and was glad.
וְ / שָׂמֵֽחָה
vᵊśāmēḥâ
śāmaḥ
H C / Vqp3fs