KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Thou shalt bring them in,
תְּבִאֵ֗ / מוֹ
tᵊḇi'ēmô
bô'
H Vhi2ms / Sp3mp
and plant them
וְ / תִטָּעֵ֨ / מוֹ֙
vᵊṯiṭṭāʿēmô
nāṭaʿ
H C / Vqi2ms / Sp3mp
in the mountain
בְּ / הַ֣ר
bᵊhar
har
H R / Ncmsc
of thine inheritance,
נַחֲלָֽתְ / ךָ֔
naḥălāṯḵā
naḥălâ
H Ncfsc / Sp2ms
[in]
 
 
 
the place,
מָכ֧וֹן
māḵôn
māḵôn
H Ncmsa
for thee to dwell in,
לְ / שִׁבְתְּ / ךָ֛
lᵊšiḇtᵊḵā
yāšaḇ
H R / Vqc / Sp2ms
[which]
 
 
 
thou hast made
פָּעַ֖לְתָּ
pāʿaltā
p̄āʿal
H Vqp2ms
O LORD,
יְהוָ֑ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
[in]
 
 
 
the Sanctuary,
מִקְּדָ֕שׁ
miqqᵊḏāš
miqdāš
H Ncmsa
O Lord,
אֲדֹנָ֖ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
[which]
 
 
 
have established.
כּוֹנְנ֥וּ
kônnû
kûn
H Vop3cp
thy hands
יָדֶֽי / ךָ
yāḏêḵā
yāḏ
H Ncbdc / Sp2ms