KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And in the morning,
וּ / בֹ֗קֶר
ûḇōqer
bōqer
H C / Ncmsa
then ye shall see
וּ / רְאִיתֶם֙
ûr'îṯem
rā'â
H C / Vqq2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the glory
כְּב֣וֹד
kᵊḇôḏ
kāḇôḏ
H Ncbsc
of the LORD;
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
for that he heareth
בְּ / שָׁמְע֥ / וֹ
bᵊšāmʿô
šāmaʿ
H R / Vqc / Sp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
your murmurings
תְּלֻנֹּתֵי / כֶ֖ם
tᵊlunnōṯêḵem
tᵊlûnāṯ
H Ncfpc / Sp2mp
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
the LORD:
יְהוָ֑ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and | we,
וְ / נַ֣חְנוּ
vᵊnaḥnû
naḥnû
H C / Pp1cp
[are]
 
 
 
what
מָ֔ה
H Ti
that
כִּ֥י
H C
ye murmur
תַלִּ֖ינוּ
ṯallînû
lûn
H Vhi2mp
against us?
עָלֵֽי / נוּ
ʿālênû
ʿal
H R / Sp1cp