KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And when he went out
וַ / יֵּצֵא֙
vayyēṣē'
yāṣā'
H C / Vqw3ms
the | day,
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
second
הַ / שֵּׁנִ֔י
haššēnî
šēnî
H Td / Aomsa
behold,
וְ / הִנֵּ֛ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
two
שְׁנֵֽי
šᵊnê
šᵊnayim
H Acmdc
men
אֲנָשִׁ֥ים
'ănāšîm
'îš
H Ncmpa
of the Hebrews
עִבְרִ֖ים
ʿiḇrîm
ʿiḇrî
H Ngmpa
strove together:
נִצִּ֑ים
niṣṣîm
nāṣâ
H VNrmpa
and he said
וַ / יֹּ֨אמֶר֙
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to him that did the wrong,
לָֽ / רָשָׁ֔ע
lārāšāʿ
rāšāʿ
H Rd / Aamsa
Wherefore
לָ֥ / מָּה
lāmmâ
H R / Ti
smitest thou
תַכֶּ֖ה
ṯakê
nāḵâ
H Vhi2ms
thy fellow?
רֵעֶֽ / ךָ
rēʿeḵā
rēaʿ
H Ncmsc / Sp2ms