KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it shall be
וְ / הָיָה֮
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
forehead,
מֵ֣צַח
mēṣaḥ
mēṣaḥ
H Ncmsc
Aaron's
אַהֲרֹן֒
'ahărōn
'ahărôn
H Np
that | may bear
וְ / נָשָׂ֨א
vᵊnāśā'
nāśā'
H C / Vqq3ms
Aaron
אַהֲרֹ֜ן
'ahărōn
'ahărôn
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the iniquity
עֲוֺ֣ן
ʿăôn
ʿāôn
H Ncbsc
of the holy things,
הַ / קֳּדָשִׁ֗ים
haqqŏḏāšîm
qōḏeš
H Td / Ncmpa
which
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
shall hallow
יַקְדִּ֨ישׁוּ֙
yaqdîšû
qāḏaš
H Vhi3mp
the children
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
in all
לְ / כָֽל
lᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
gifts;
מַתְּנֹ֖ת
matnōṯ
matānâ
H Ncfpc
their holy
קָדְשֵׁי / הֶ֑ם
qāḏšêhem
qōḏeš
H Ncmpc / Sp3mp
and it shall be
וְ / הָיָ֤ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
his forehead,
מִצְח / וֹ֙
miṣḥô
mēṣaḥ
H Ncmsc / Sp3ms
always
תָּמִ֔יד
tāmîḏ
tāmîḏ
H Ncmsa
that | may be accepted
לְ / רָצ֥וֹן
lᵊrāṣôn
rāṣôn
H R / Ncmsa
they
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
before
לִ / פְנֵ֥י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np