KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then shalt thou kill
וְ / שָׁחַטְתָּ֣
vᵊšāḥaṭtā
šāḥaṭ
H C / Vqq2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the ram,
הָ / אַ֗יִל
hā'ayil
'ayil
H Td / Ncmsa
and take
וְ / לָקַחְתָּ֤
vᵊlāqaḥtā
lāqaḥ
H C / Vqq2ms
of his blood,
מִ / דָּמ / וֹ֙
midāmô
dām
H R / Ncmsc / Sp3ms
and put
וְ / נָֽתַתָּ֡ה
vᵊnāṯatâ
nāṯan
H C / Vqq2ms
[it]
 
 
 
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the tip
תְּנוּךְ֩
tᵊnûḵ
tᵊnûḵ
H Ncmsc
of the right ear
אֹ֨זֶן
'ōzen
'ōzen
H Ncfsc
of Aaron,
אַהֲרֹ֜ן
'ahărōn
'ahărôn
H Np
and upon
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the tip
תְּנ֨וּךְ
tᵊnûḵ
tᵊnûḵ
H Ncmsc
of | ear
אֹ֤זֶן
'ōzen
'ōzen
H Ncfsc
of his sons,
בָּנָי / ו֙
bānāyv
bēn
H Ncmpc / Sp3ms
the right
הַ / יְמָנִ֔ית
haymānîṯ
yᵊmānî
H Td / Aafsa
and upon
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
thumb
בֹּ֤הֶן
bōhen
bōhen
H Ncfsc
of their | hand,
יָדָ / ם֙
yāḏām
yāḏ
H Ncbsc / Sp3mp
the | right
הַ / יְמָנִ֔ית
haymānîṯ
yᵊmānî
H Td / Aafsa
and upon
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
great toe
בֹּ֥הֶן
bōhen
bōhen
H Ncfsc
of their | foot,
רַגְלָ֖ / ם
raḡlām
reḡel
H Ncfsc / Sp3mp
the | right
הַ / יְמָנִ֑ית
haymānîṯ
yᵊmānî
H Td / Aafsa
and sprinkle
וְ / זָרַקְתָּ֧
vᵊzāraqtā
zāraq
H C / Vqq2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the blood
הַ / דָּ֛ם
hadām
dām
H Td / Ncmsa
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the altar
הַ / מִּזְבֵּ֖חַ
hammizbēaḥ
mizbēaḥ
H Td / Ncmsa
round about.
סָבִֽיב
sāḇîḇ
sāḇîḇ
H Ncbsa