KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And thou shalt take
וְ / לָקַחְתָּ֞
vᵊlāqaḥtā
lāqaḥ
H C / Vqq2ms
of
מִן
min
min
H R
the blood
הַ / דָּ֨ם
hadām
dām
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[is]
 
 
 
upon
עַֽל
ʿal
ʿal
H R
the altar,
הַ / מִּזְבֵּחַ֮
hammizbēaḥ
mizbēaḥ
H Td / Ncmsa
and of | oil,
וּ / מִ / שֶּׁ֣מֶן
ûmiššemen
šemen
H C / R / Ncmsc
the anointing
הַ / מִּשְׁחָה֒
hammišḥâ
māšḥâ
H Td / Ncfsa
and sprinkle
וְ / הִזֵּיתָ֤
vᵊhizzêṯā
nāzâ
H C / Vhq2ms
[it]
 
 
 
upon
עַֽל
ʿal
ʿal
H R
Aaron,
אַהֲרֹן֙
'ahărōn
'ahărôn
H Np
and upon
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
his garments,
בְּגָדָ֔י / ו
bᵊḡāḏāyv
beḡeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
and upon
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
his sons,
בָּנָ֛י / ו
bānāyv
bēn
H Ncmpc / Sp3ms
and upon
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the garments
בִּגְדֵ֥י
biḡḏê
beḡeḏ
H Ncmpc
of his sons
בָנָ֖י / ו
ḇānāyv
bēn
H Ncmpc / Sp3ms
with him:
אִתּ֑ / וֹ
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
and | shall be hallowed,
וְ / קָדַ֥שׁ
vᵊqāḏaš
qāḏaš
H C / Vqq3ms
he
הוּא֙
hû'
hû'
H Pp3ms
and his garments,
וּ / בְגָדָ֔י / ו
ûḇḡāḏāyv
beḡeḏ
H C / Ncmpc / Sp3ms
and his sons,
וּ / בָנָ֛י / ו
ûḇānāyv
bēn
H C / Ncmpc / Sp3ms
and | garments
וּ / בִגְדֵ֥י
ûḇiḡḏê
beḡeḏ
H C / Ncmpc
his sons'
בָנָ֖י / ו
ḇānāyv
bēn
H Ncmpc / Sp3ms
with him.
אִתּֽ / וֹ
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms