KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 34:29 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it came to pass,
וַ / יְהִ֗י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
when | came down
בְּ / רֶ֤דֶת
bᵊreḏeṯ
yāraḏ
H R / Vqc
Moses
מֹשֶׁה֙
mōšê
mōšê
H Np
from mount
מֵ / הַ֣ר
mēhar
har
H R / Ncmsc
Sinai
סִינַ֔י
sînay
sînay
H Np
with the two
וּ / שְׁנֵ֨י
ûšnê
šᵊnayim
H C / Acmdc
tables
לֻחֹ֤ת
luḥōṯ
lûaḥ
H Ncmpc
of testimony
הָֽ / עֵדֻת֙
hāʿēḏuṯ
ʿēḏûṯ
H Td / Ncfsa
in | hand,
בְּ / יַד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
Moses'
מֹשֶׁ֔ה
mōšê
mōšê
H Np
when he came down
בְּ / רִדְתּ֖ / וֹ
bᵊriḏtô
yāraḏ
H R / Vqc / Sp3ms
from
מִן
min
min
H R
the mount,
הָ / הָ֑ר
hāhār
har
H Td / Ncmsa
that Moses
וּ / מֹשֶׁ֣ה
ûmōšê
mōšê
H C / Np
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
wist
יָדַ֗ע
yāḏaʿ
yāḏaʿ
H Vqp3ms
that
כִּ֥י
H C
shone
קָרַ֛ן
qāran
qāran
H Vqp3ms
the skin
ע֥וֹר
ʿôr
ʿôr
H Ncmsc
of his face
פָּנָ֖י / ו
pānāyv
pānîm
H Ncbpc / Sp3ms
while he talked
בְּ / דַבְּר֥ / וֹ
bᵊḏabrô
dāḇar
H R / Vpc / Sp3ms
with him.
אִתּֽ / וֹ
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms