KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And I will also give
וְ / נָתַתִּ֨י
vᵊnāṯatî
nāṯan
H C / Vqq1cs
thee
אוֹתָ֜ / ךְ
'ôṯāḵ
'ēṯ
H To / Sp2fs
into their hand,
בְּ / יָדָ֗ / ם
bᵊyāḏām
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp3mp
and they shall throw down
וְ / הָרְס֤וּ
vᵊhārsû
hāras
H C / Vqq3cp
thine eminent place,
גַבֵּ / ךְ֙
ḡabēḵ
gaḇ
H Ncbsc / Sp2fs
and shall break down
וְ / נִתְּצ֣וּ
vᵊnitṣû
nāṯaṣ
H C / Vpq3cp
thy high places:
רָמֹתַ֔יִ / ךְ
rāmōṯayiḵ
rāmâ
H Ncfpc / Sp2fs
they shall strip | also
וְ / הִפְשִׁ֤יטוּ
vᵊhip̄šîṭû
pāšaṭ
H C / Vhq3cp
thee
אוֹתָ / ךְ֙
'ôṯāḵ
'ēṯ
H To / Sp2fs
of thy clothes,
בְּגָדַ֔יִ / ךְ
bᵊḡāḏayiḵ
beḡeḏ
H Ncmpc / Sp2fs
and shall take
וְ / לָקְח֖וּ
vᵊlāqḥû
lāqaḥ
H C / Vqq3cp
jewels,
כְּלֵ֣י
kᵊlê
kᵊlî
H Ncmpc
thy fair
תִפְאַרְתֵּ֑ / ךְ
ṯip̄'artēḵ
tip̄'ārâ
H Ncfsc / Sp2fs
and leave thee
וְ / הִנִּיח֖וּ / ךְ
vᵊhinnîḥûḵ
yānaḥ
H C / Vhq3cp / Sp2fs
naked
עֵירֹ֥ם
ʿêrōm
ʿêrōm
H Aamsa
and bare.
וְ / עֶרְיָֽה
vᵊʿeryâ
ʿeryâ
H C / Ncfsa