KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Syria
אֲרָ֥ם
'ărām
'ărām
H Np
[was]
 
 
 
thy merchant
סֹחַרְתֵּ֖ / ךְ
sōḥartēḵ
sāḥar
H Vqrfsc / Sp2fs
by reason of the multitude
מֵ / רֹ֣ב
mērōḇ
rōḇ
H R / Ncbsc
of the wares of thy making:
מַעֲשָׂ֑יִ / ךְ
maʿăśāyiḵ
maʿăśê
H Ncmpc / Sp2fs
with emeralds,
בְּ֠ / נֹפֶךְ
bᵊnōp̄eḵ
nōp̄eḵ
H R / Ncmsa
purple,
אַרְגָּמָ֨ן
'argāmān
'argāmān
H Ncmsa
and broidered work,
וְ / רִקְמָ֤ה
vᵊriqmâ
riqmâ
H C / Ncfsa
and fine linen,
וּ / בוּץ֙
ûḇûṣ
bûṣ
H C / Ncmsa
and coral,
וְ / רָאמֹ֣ת
vᵊrā'mōṯ
rā'mâ
H C / Ncfpa
and agate.
וְ / כַדְכֹּ֔ד
vᵊḵaḏkōḏ
kaḏkōḏ
H C / Ncmsa
they occupied
נָתְנ֖וּ
nāṯnû
nāṯan
H Vqp3cp
in thy fairs
בְּ / עִזְבוֹנָֽיִ / ךְ
bᵊʿizḇônāyiḵ
ʿizzāḇôn
H R / Ncmpc / Sp2fs