KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And whosoever
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
remaineth
הַ / נִּשְׁאָ֗ר
hanniš'ār
šā'ar
H Td / VNrmsa
in any
מִֽ / כָּל
mikāl
kōl
H R / Ncmsc
place
הַ / מְּקֹמוֹת֮
hammᵊqōmôṯ
māqôm
H Td / Ncmpa
where
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he
ה֣וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
sojourneth,
גָֽר
ḡār
gûr
H Vqrmsa
 
שָׁם֒
šām
šām
H D
let | help him
יְנַשְּׂא֨וּ / הוּ֙
yᵊnaśśᵊ'ûhû
nāśā'
H Vpi3mp / Sp3ms
the men
אַנְשֵׁ֣י
'anšê
'îš
H Ncmpc
of his place
מְקֹמ֔ / וֹ
mᵊqōmô
māqôm
H Ncmsc / Sp3ms
with silver,
בְּ / כֶ֥סֶף
bᵊḵesep̄
kesep̄
H R / Ncmsa
and with gold,
וּ / בְ / זָהָ֖ב
ûḇzāhāḇ
zāhāḇ
H C / R / Ncmsa
and with goods,
וּ / בִ / רְכ֣וּשׁ
ûḇirḵûš
rᵊḵûš
H C / R / Ncmsa
and with beasts,
וּ / בִ / בְהֵמָ֑ה
ûḇiḇhēmâ
bᵊhēmâ
H C / R / Ncfsa
beside
עִם
ʿim
ʿim
H R
the freewill offering
הַ֨ / נְּדָבָ֔ה
hannᵊḏāḇâ
nᵊḏāḇâ
H Td / Ncfsa
for the house
לְ / בֵ֥ית
lᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of God
הָ / אֱלֹהִ֖ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[is]
 
 
 
in Jerusalem.
בִּ / ירוּשָׁלִָֽם
bîrûšālām
yᵊrûšālam
H R / Np