KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Now therefore
וְ / עַתָּ֗ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
make
תְּנ֥וּ
tᵊnû
nāṯan
H Vqv2mp
confession
תוֹדָ֛ה
ṯôḏâ
tôḏâ
H Ncfsa
unto the LORD
לַ / יהוָ֥ה
layhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np
God
אֱלֹהֵֽי
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of your fathers,
אֲבֹתֵי / כֶ֖ם
'ăḇōṯêḵem
'āḇ
H Ncmpc / Sp2mp
and do
וַ / עֲשׂ֣וּ
vaʿăśû
ʿāśâ
H C / Vqv2mp
his pleasure:
רְצוֹנ֑ / וֹ
rᵊṣônô
rāṣôn
H Ncmsc / Sp3ms
and separate yourselves
וְ / הִבָּֽדְלוּ֙
vᵊhibāḏlû
bāḏal
H C / VNv2mp
from the people
מֵ / עַמֵּ֣י
mēʿammê
ʿam
H R / Ncmpc
of the land,
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
and from
וּ / מִן
ûmin
min
H C / R
the | wives.
הַ / נָּשִׁ֖ים
hannāšîm
'iššâ
H Td / Ncfpa
strange
הַ / נָּכְרִיּֽוֹת
hannāḵrîyôṯ
nāḵrî
H Td / Aafpa