KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And they sang together by course
וַֽ֠ / יַּעֲנוּ
vayyaʿănû
ʿānâ
H C / Vqw3mp
in praising
בְּ / הַלֵּ֨ל
bᵊhallēl
hālal
H R / Vpc
and giving thanks
וּ / בְ / הוֹדֹ֤ת
ûḇhôḏōṯ
yāḏâ
H C / R / Vhc
unto the LORD;
לַֽ / יהוָה֙
layhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np
because
כִּ֣י
H C
[he is]
 
 
 
good,
ט֔וֹב
ṭôḇ
ṭôḇ
H Aamsa
for
כִּֽי
H C
for ever
לְ / עוֹלָ֥ם
lᵊʿôlām
ʿôlām
H R / Ncmsa
his mercy
חַסְדּ֖ / וֹ
ḥasdô
ḥeseḏ
H Ncmsc / Sp3ms
[endureth]
 
 
 
toward
עַל
ʿal
ʿal
H R
Israel.
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
And all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
the people
הָ / עָ֡ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
shouted
הֵרִיעוּ֩
hērîʿû
rûaʿ
H Vhp3cp
with a | shout,
תְרוּעָ֨ה
ṯᵊrûʿâ
tᵊrûʿâ
H Ncfsa
great
גְדוֹלָ֤ה
ḡᵊḏôlâ
gāḏôl
H Aafsa
when they praised
בְ / הַלֵּל֙
ḇᵊhallēl
hālal
H R / Vpc
the LORD,
לַֽ / יהוָ֔ה
layhvâ
yᵊhōvâ
H R / Np
because
עַ֖ל
ʿal
ʿal
H R
the foundation | was laid.
הוּסַ֥ד
hûsaḏ
yāsaḏ
H VHp3ms
of the house
בֵּית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
 
ס
s