KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | also
וְ֠ / אַף
vᵊ'ap̄
'ap̄
A C / Ta
the vessels
מָאנַיָּ֣ / א
mā'nayyā'
mā'n
A Ncmpd / Td
of
דִֽי
ḏî
A Tr
the house
בֵית
ḇêṯ
bayiṯ
A Ncmsc
of God,
אֱלָהָ / א֮
'ĕlāhā'
'ĕlâ
A Ncmsd / Td
of
דִּ֣י
A Tr
gold
דַהֲבָ֣ / ה
ḏahăḇâ
dᵊhaḇ
A Ncmsd / Td
and silver
וְ / כַסְפָּ / א֒
vᵊḵaspā'
kᵊsap̄
A C / Ncmsd / Td
which
דִּ֣י
A Tr
Nebuchadnezzar
נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר
nᵊḇûḵaḏneṣṣar
nᵊḇûḵaḏneṣṣar
A Np
took
הַנְפֵּק֙
hanpēq
nᵊp̄aq
A Vhp3ms
out of
מִן
min
min
A R
the temple
הֵֽיכְלָ / א֙
hêḵlā'
hêḵal
A Ncmsd / Td
that
דִּ֣י
A Tr
[was]
 
 
 
in Jerusalem,
בִֽ / ירוּשְׁלֶ֔ם
ḇîrûšlem
yᵊrûšlēm
A R / Np
and brought
וְ / הֵיבֵ֣ל
vᵊhêḇēl
yᵊḇal
A C / Vhp3ms
them
הִמּ֔וֹ
himmô
himmô
A Pp3mp
into the temple
לְ / הֵיכְלָ֖ / א
lᵊhêḵlā'
hêḵal
A R / Ncmsd / Td
of
דִּ֣י
A Tr
Babylon,
בָבֶ֑ל
ḇāḇel
bāḇel
A Np
did | take
הַנְפֵּ֨ק
hanpēq
nᵊp̄aq
A Vhp3ms
those
הִמּ֜וֹ
himmô
himmô
A Pp3mp
Cyrus
כּ֣וֹרֶשׁ
kôreš
kôreš
A Np
the king
מַלְכָּ֗ / א
malkā'
meleḵ
A Ncmsd / Td
out of
מִן
min
min
A R
the temple
הֵֽיכְלָ / א֙
hêḵlā'
hêḵal
A Ncmsd / Td
of
דִּ֣י
A Tr
Babylon,
בָבֶ֔ל
ḇāḇel
bāḇel
A Np
and they were delivered
וִ / יהִ֨יבוּ֙
vîhîḇû
yᵊhaḇ
A C / VQp3mp
unto | Sheshbazzar,
לְ / שֵׁשְׁבַּצַּ֣ר
lᵊšēšbaṣṣar
šēšbaṣṣar
A R / Np
[one],
 
 
 
whose name
שְׁמֵ֔ / הּ
šᵊmê
šum
A Ncmsc / Sp3ms
[was]
 
 
 
whom
דִּ֥י
A Tr
governor;
פֶחָ֖ה
p̄eḥâ
peḥâ
A Ncmsa
he had made
שָׂמֵֽ / הּ
śāmê
śûm
A Vqp3ms / Sp3ms