KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
אֱדַ֗יִן
'ĕḏayin
'ĕḏayin
A D
asked
שְׁאֵ֨לְנָא֙
šᵊ'ēlnā'
šᵊ'ēl
A Vqp1cp
elders,
לְ / שָׂבַיָּ֣ / א
lᵊśāḇayyā'
śîḇ
A R / Ncmpd / Td
those
אִלֵּ֔ךְ
'illēḵ
'illēḵ
A Pdxmp
[and]
 
 
 
thus,
כְּנֵ֖מָא
kᵊnēmā'
kᵊnēmā'
A D
we | said
אֲמַ֣רְנָא
'ămarnā'
'ămar
A Vqp1cp
unto them
לְּ / הֹ֑ם
lᵊhōm
 
A R / Sp3mp
Who
מַן
man
mān
A Pi
commanded
שָׂ֨ם
śām
śûm
A Vqp3ms
you
לְ / כֹ֜ם
lᵊḵōm
 
A R / Sp2mp
 
טְעֵ֗ם
ṭᵊʿēm
ṭᵊʿēm
A Ncmsa
house,
בַּיְתָ֤ / א
bayṯā'
bayiṯ
A Ncmsd / Td
this
דְנָה֙
ḏᵊnâ
dēn
A Pdxmp
to build
לְ / מִבְנְיָ֔ה
lᵊmiḇnᵊyâ
bᵊnā'
A R / Vqc
and | walls?
וְ / אֻשַּׁרְנָ֥ / א
vᵊ'uššarnā'
'uššarnā'
A C / Ncmsd / Td
these
דְנָ֖ה
ḏᵊnâ
dēn
A Pdxms
to make up
לְ / שַׁכְלָלָֽה
lᵊšaḵlālâ
kᵊll
A R / Vec