KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And the elders
וְ / שָׂבֵ֤י
vᵊśāḇê
śîḇ
A C / Ncmpc
of the Jews
יְהוּדָיֵ / א֙
yᵊhûḏāyē'
yᵊhûḏay
A Ngmpd / Td
builded,
בָּנַ֣יִן
bānayin
bᵊnā'
A Vqrmpa
and they prospered
וּ / מַצְלְחִ֔ין
ûmaṣlᵊḥîn
ṣᵊlaḥ
A C / Varmpa
through the prophesying
בִּ / נְבוּאַת֙
binḇû'aṯ
nᵊḇû'â
A R / Ncfsc
of Haggai
חַגַּ֣י
ḥagay
ḥagay
A Np
the prophet
נְבִיָּ֔ / א
nᵊḇîyā'
nᵊḇî'
A Ncmpd / Td
and Zechariah
וּ / זְכַרְיָ֖ה
ûzḵaryâ
zᵊḵaryâ
A C / Np
the son
בַּר
bar
bar
A Ncmsc
of Iddo.
עִדּ֑וֹא
ʿidô'
ʿidô
A Np
And they builded,
וּ / בְנ֣וֹ
ûḇnô
bᵊnā'
A C / Vqp3mp
and finished
וְ / שַׁכְלִ֗לוּ
vᵊšaḵlilû
kᵊll
A C / Vep3mp
[it],
 
 
 
according to
מִן
min
min
A R
the commandment
טַ֨עַם֙
ṭaʿam
ṭaʿam
A Ncmsc
of the God
אֱלָ֣הּ
'ĕlâ
'ĕlâ
A Ncmsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
A Np
and according to the commandment
וּ / מִ / טְּעֵם֙
ûmiṭṭᵊʿēm
ṭᵊʿēm
A C / R / Ncmsc
of Cyrus,
כּ֣וֹרֶשׁ
kôreš
kôreš
A Np
and Darius,
וְ / דָרְיָ֔וֶשׁ
vᵊḏāryāveš
daryāveš
A C / Np
and Artaxerxes
וְ / אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא
vᵊ'artaḥšaśtᵊ'
'artaḥšaštᵊ'
A C / Np
king
מֶ֥לֶךְ
meleḵ
meleḵ
A Ncmsc
of Persia.
פָּרָֽס
pārās
pāras
A Np