KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And I sent | with commandment
וָ / אֲצַוֶּ֤ה
vā'ăṣaûê
ṣāvâ
H C / Vpw1cs
them
אוֹתָ / ם֙
'ôṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
unto
עַל
ʿal
ʿal
H R
Iddo
אִדּ֣וֹ
'idô
'idô
H Np
the chief
הָ / רֹ֔אשׁ
hārō'š
rō'š
H Td / Ncmsa
at | Casiphia,
בְּ / כָסִפְיָ֖א
bᵊḵāsip̄yā'
kāsip̄yā'
H R / Np
the place
הַ / מָּק֑וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
and I told
וָ / אָשִׂימָ / ה֩
vā'āśîmâ
śûm
H C / Vqw1cs / Sh
them
בְּ / פִי / הֶ֨ם
bᵊp̄îhem
H R / Ncmsc / Sp3mp
what
דְּבָרִ֜ים
dᵊḇārîm
dāḇār
H Ncmpa
they should say
לְ֠ / דַבֵּר
lᵊḏabēr
dāḇar
H R / Vpc
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Iddo,
אִדּ֨וֹ
'idô
'idô
H Np
[and]
 
 
 
to his brethren
אָחִ֤י / ו
'āḥîv
'āḥ
H Ncmsc / Sp3ms
the Nethinims,
הַ / נְּתִינִים֙
hannᵊṯînîm
nāṯîn
H Td / Ncmpa
at | Casiphia,
בְּ / כָסִפְיָ֣א
bᵊḵāsip̄yā'
kāsip̄yā'
H R / Np
the place
הַ / מָּק֔וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
that they should bring
לְ / הָֽבִיא
lᵊhāḇî'
bô'
H R / Vhc
unto us
לָ֥ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
ministers
מְשָׁרְתִ֖ים
mᵊšārṯîm
šāraṯ
H Vprmpa
for the house
לְ / בֵ֥ית
lᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of our God.
אֱלֹהֵֽי / נוּ
'ĕlōhênû
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cp