KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And as for Ishmael,
וּֽ / לְ / יִשְׁמָעֵ֘אל
ûlyišmāʿē'l
yišmāʿē'l
H C / R / Np
I have heard thee:
שְׁמַעְתִּי / ךָ֒
šᵊmaʿtîḵā
šāmaʿ
H Vqp1cs / Sp2ms
Behold,
הִנֵּ֣ה
hinnê
hinnê
H Tm
I have blessed
בֵּרַ֣כְתִּי
bēraḵtî
bāraḵ
H Vpp1cs
him,
אֹת֗ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
and will make | fruitful,
וְ / הִפְרֵיתִ֥י
vᵊhip̄rêṯî
pārâ
H C / Vhq1cs
him
אֹת֛ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
and will multiply
וְ / הִרְבֵּיתִ֥י
vᵊhirbêṯî
rāḇâ
H C / Vhq1cs
him
אֹת֖ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
exceedingly;
בִּ / מְאֹ֣ד
bim'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H R / D
מְאֹ֑ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
twelve
שְׁנֵים
šᵊnêm
šᵊnayim
H Acmda
עָשָׂ֤ר
ʿāśār
ʿeśer
H Acmsa
princes
נְשִׂיאִם֙
nᵊśî'im
nāśî'
H Ncmpa
shall he beget,
יוֹלִ֔יד
yôlîḏ
yālaḏ
H Vhi3ms
and I will make him
וּ / נְתַתִּ֖י / ו
ûnṯatîv
nāṯan
H C / Vqq1cs / Sp3ms
a | nation.
לְ / ג֥וֹי
lᵊḡôy
gôy
H R / Ncmsa
great
גָּדֽוֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa