KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

That which was torn
טְרֵפָה֙
ṭᵊrēp̄â
ṭᵊrēp̄â
H Ncfsa
[of beasts]
 
 
 
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
I brought
הֵבֵ֣אתִי
hēḇē'ṯî
bô'
H Vhp1cs
unto thee;
אֵלֶ֔י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
I
אָנֹכִ֣י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
bare the loss of it;
אֲחַטֶּ֔ / נָּה
'ăḥaṭṭennâ
ḥāṭā'
H Vpi1cs / Sp3fs
of my hand
מִ / יָּדִ֖ / י
mîyāḏî
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp1cs
didst thou require it,
תְּבַקְשֶׁ֑ / נָּה
tᵊḇaqšennâ
bāqaš
H Vpi2ms / Sp3fs
[whether]
 
 
 
stolen
גְּנֻֽבְתִ֣י
gᵊnuḇṯî
gānaḇ
H Vqsfsc
by day,
י֔וֹם
yôm
yôm
H Ncmsa
or stolen
וּ / גְנֻֽבְתִ֖י
ûḡnuḇṯî
gānaḇ
H C / Vqsfsc
by night.
לָֽיְלָה
lāylâ
layil
H Ncmsa