KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass
וַ / יְהִ֣י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
about three | after,
כְּ / מִ / שְׁלֹ֣שׁ
kᵊmišlōš
šālôš
H R / R / Acfsc
months
חֳדָשִׁ֗ים
ḥŏḏāšîm
ḥōḏeš
H Ncmpa
that it was told
וַ / יֻּגַּ֨ד
vayyugaḏ
nāḡaḏ
H C / VHw3ms
Judah,
לִֽ / יהוּדָ֤ה
lîhûḏâ
yᵊhûḏâ
H R / Np
saying,
לֵֽ / אמֹר֙
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
hath played the harlot;
זָֽנְתָה֙
zānṯâ
zānâ
H Vqp3fs
Tamar
תָּמָ֣ר
tāmār
tāmār
H Np
thy daughter in law
כַּלָּתֶ֔ / ךָ
kallāṯeḵā
kallâ
H Ncfsc / Sp2ms
and also,
וְ / גַ֛ם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
behold,
הִנֵּ֥ה
hinnê
hinnê
H Tm
she [is] with child
הָרָ֖ה
hārâ
hārê
H Aafsa
by whoredom.
לִ / זְנוּנִ֑ים
liznûnîm
zᵊnûnîm
H R / Ncmpa
And | said,
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Judah
יְהוּדָ֔ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
Bring her forth,
הוֹצִיא֖וּ / הָ
hôṣî'ûhā
yāṣā'
H Vhv2mp / Sp3fs
and let her be burnt.
וְ / תִשָּׂרֵֽף
vᵊṯiśśārēp̄
śārap̄
H C / VNi3fs