KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass,
וַ / יְהִ֣י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
as he drew back
כְּ / מֵשִׁ֣יב
kᵊmēšîḇ
šûḇ
H R / Vhrmsa
his hand,
יָד֗ / וֹ
yāḏô
yāḏ
H Ncbsc / Sp3ms
that, behold,
וְ / הִנֵּה֙
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
came out:
יָצָ֣א
yāṣā'
yāṣā'
H Vqp3ms
his brother
אָחִ֔י / ו
'āḥîv
'āḥ
H Ncmsc / Sp3ms
and she said,
וַ / תֹּ֕אמֶר
vatō'mer
'āmar
H C / Vqw3fs
How
מַה
mah
H Ti
hast thou broken forth?
פָּרַ֖צְתָּ
pāraṣtā
pāraṣ
H Vqp2ms
upon thee:
עָלֶ֣י / ךָ
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
[this]
 
 
 
breach
פָּ֑רֶץ
pāreṣ
pereṣ
H Ncmsa
[be]
 
 
 
therefore | was called
וַ / יִּקְרָ֥א
vayyiqrā'
qārā'
H C / Vqw3ms
his name
שְׁמ֖ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
Pharez.
פָּֽרֶץ
pāreṣ
pereṣ
H Np