KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass,
וַ / יְהִ֕י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
as she spake
כְּ / דַבְּרָ֥ / הּ
kᵊḏabrâ
dāḇar
H R / Vpc / Sp3fs
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Joseph
יוֹסֵ֖ף
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
day
י֣וֹם
yôm
yôm
H Ncmsa
by day,
י֑וֹם
yôm
yôm
H Ncmsa
that | not
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
he hearkened
שָׁמַ֥ע
šāmaʿ
šāmaʿ
H Vqp3ms
unto her,
אֵלֶ֛י / הָ
'ēlêhā
'ēl
H R / Sp3fs
to lie
לִ / שְׁכַּ֥ב
liškaḇ
šāḵaḇ
H R / Vqc
by her,
אֶצְלָ֖ / הּ
'eṣlâ
'ēṣel
H R / Sp3fs
[or]
 
 
 
to be
לִ / הְי֥וֹת
lihyôṯ
hāyâ
H R / Vqc
with her.
עִמָּֽ / הּ
ʿimmâ
ʿim
H R / Sp3fs