KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass,
וַ / יְהִ֣י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
when he heard
כְ / שָׁמְע֔ / וֹ
ḵᵊšāmʿô
šāmaʿ
H R / Vqc / Sp3ms
that
כִּֽי
H C
I lifted up
הֲרִימֹ֥תִי
hărîmōṯî
rûm
H Vhp1cs
my voice
קוֹלִ֖ / י
qôlî
qôl
H Ncmsc / Sp1cs
and cried,
וָ / אֶקְרָ֑א
vā'eqrā'
qārā'
H C / Vqw1cs
that he left
וַ / יַּעֲזֹ֤ב
vayyaʿăzōḇ
ʿāzaḇ
H C / Vqw3ms
his garment
בִּגְד / וֹ֙
biḡḏô
beḡeḏ
H Ncmsc / Sp3ms
with me,
אֶצְלִ֔ / י
'eṣlî
'ēṣel
H R / Sp1cs
and fled,
וַ / יָּ֖נָס
vayyānās
nûs
H C / Vqw3ms
and got him
וַ / יֵּצֵ֥א
vayyēṣē'
yāṣā'
H C / Vqw3ms
out.
הַ / חֽוּצָ / ה
haḥûṣâ
ḥûṣ
H Td / Ncmsa / Sd