KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it came to pass,
וַ / יְהִי֩
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
when | heard
כִ / שְׁמֹ֨עַ
ḵišmōaʿ
šāmaʿ
H R / Vqc
his master
אֲדֹנָ֜י / ו
'ăḏōnāyv
'āḏôn
H Ncmpc / Sp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the words
דִּבְרֵ֣י
diḇrê
dāḇār
H Ncmpc
of his wife,
אִשְׁתּ֗ / וֹ
'ištô
'iššâ
H Ncfsc / Sp3ms
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
she spake
דִּבְּרָ֤ה
dibrâ
dāḇar
H Vpp3fs
unto him,
אֵלָי / ו֙
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
After | manner
כַּ / דְּבָרִ֣ים
kadḇārîm
dāḇār
H Rd / Ncmpa
this
הָ / אֵ֔לֶּה
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp
did
עָ֥שָׂהּ
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
to me;
לִ֖ / י
'ănî
H R / Sp1cs
thy servant
עַבְדֶּ֑ / ךָ
ʿaḇdeḵā
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp2ms
that | was kindled.
וַ / יִּ֖חַר
vayyiḥar
ḥārâ
H C / Vqw3ms
his wrath
אַפּֽ / וֹ
'apô
'ap̄
H Ncmsc / Sp3ms