KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And he gathered up
וַ / יִּקְבֹּ֞ץ
vayyiqbōṣ
qāḇaṣ
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the food
אֹ֣כֶל
'ōḵel
'ōḵel
H Ncmsc
of the seven
שֶׁ֣בַע
šeḇaʿ
šeḇaʿ
H Acfsa
years,
שָׁנִ֗ים
šānîm
šānâ
H Ncfpa
which
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
were
הָיוּ֙
hāyû
hāyâ
H Vqp3cp
in the land
בְּ / אֶ֣רֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Egypt,
מִצְרַ֔יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
and laid up
וַ / יִּתֶּן
vayyiten
nāṯan
H C / Vqw3ms
the food
אֹ֖כֶל
'ōḵel
'ōḵel
H Ncmsa
in the cities:
בֶּ / עָרִ֑ים
beʿārîm
ʿîr
H Rd / Ncfpa
the food
אֹ֧כֶל
'ōḵel
'ōḵel
H Ncmsc
of the field,
שְׂדֵה
śᵊḏê
śāḏê
H Ncmsc
every city,
הָ / עִ֛יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[was]
 
 
 
round about
סְבִיבֹתֶ֖י / הָ
sᵊḇîḇōṯêhā
sāḇîḇ
H Ncbpc / Sp3fs
laid he up
נָתַ֥ן
nāṯan
nāṯan
H Vqp3ms
in the same.
בְּ / תוֹכָֽ / הּ
bᵊṯôḵâ
tāveḵ
H R / Ncmsc / Sp3fs