KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And he lifted up
וַ / יִּשָּׂ֣א
vayyiśśā'
nāśā'
H C / Vqw3ms
his eyes,
עֵינָ֗י / ו
ʿênāyv
ʿayin
H Ncbdc / Sp3ms
and saw
וַ / יַּ֞רְא
vayyar'
rā'â
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Benjamin,
בִּנְיָמִ֣ין
binyāmîn
binyāmîn
H Np
his brother
אָחִי / ו֮
'āḥîv
'āḥ
H Ncmsc / Sp3ms
son,
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
his mother's
אִמּ / וֹ֒
'immô
'ēm
H Ncfsc / Sp3ms
and said,
וַ / יֹּ֗אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
[Is]
 
 
 
this
הֲ / זֶה֙
hăzê
H Ti / Pdxms
your | brother,
אֲחִי / כֶ֣ם
'ăḥîḵem
'āḥ
H Ncmsc / Sp2mp
younger
הַ / קָּטֹ֔ן
haqqāṭōn
qāṭān
H Td / Aamsa
of whom
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
ye spake
אֲמַרְתֶּ֖ם
'ămartem
'āmar
H Vqp2mp
unto me?
אֵלָ֑ / י
'ēlāy
'ēl
H R / Sp1cs
And he said,
וַ / יֹּאמַ֕ר
vayyō'mar
'āmar
H C / Vqw3ms
God
אֱלֹהִ֥ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
be gracious unto thee,
יָחְנְ / ךָ֖
yāḥnᵊḵā
ḥānan
H Vqi3ms / Sp2ms
my son.
בְּנִֽ / י
bᵊnî
bēn
H Ncmsc / Sp1cs