KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And they set on
וַ / יָּשִׂ֥ימוּ
vayyāśîmû
śûm
H C / Vqw3mp
for him
ל֛ / וֹ
 
H R / Sp3ms
by himself,
לְ / בַדּ֖ / וֹ
lᵊḇadô
baḏ
H R / Ncmsc / Sp3ms
and for them
וְ / לָ / הֶ֣ם
vᵊlāhem
 
H C / R / Sp3mp
by themselves,
לְ / בַדָּ֑ / ם
lᵊḇadām
baḏ
H R / Ncmsc / Sp3mp
and for the Egyptians,
וְ / לַ / מִּצְרִ֞ים
vᵊlammiṣrîm
miṣrî
H C / Rd / Ngmpa
which did eat
הָ / אֹכְלִ֤ים
hā'ōḵlîm
'āḵal
H Td / Vqrmpa
with him,
אִתּ / וֹ֙
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
by themselves:
לְ / בַדָּ֔ / ם
lᵊḇadām
baḏ
H R / Ncmsc / Sp3mp
because
כִּי֩
H C
not
לֹ֨א
lō'
lō'
H Tn
might
יוּכְל֜וּ / ן
yûḵlûn
yāḵōl
H Vqi3mp / Sn
the Egyptians
הַ / מִּצְרִ֗ים
hammiṣrîm
miṣrî
H Td / Ngmpa
eat
לֶ / אֱכֹ֤ל
le'ĕḵōl
'āḵal
H R / Vqc
with
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
the Hebrews;
הָֽ / עִבְרִים֙
hāʿiḇrîm
ʿiḇrî
H Td / Ngmpa
bread
לֶ֔חֶם
leḥem
leḥem
H Ncbsa
for
כִּי
H C
an abomination
תוֹעֵבָ֥ה
ṯôʿēḇâ
tôʿēḇâ
H Ncfsa
that
הִ֖וא
hiv'
hû'
H Pp3fs
[is]
 
 
 
unto the Egyptians.
לְ / מִצְרָֽיִם
lᵊmiṣrāyim
miṣrî
H R / Np