KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Ye have plowed
חֲרַשְׁתֶּם
ḥăraštem
ḥāraš
H Vqp2mp
wickedness,
רֶ֛שַׁע
rešaʿ
rešaʿ
H Ncmsa
iniquity;
עַוְלָ֥תָ / ה
ʿavlāṯâ
ʿevel
H Ncbsc / Sd
ye have reaped
קְצַרְתֶּ֖ם
qᵊṣartem
qāṣar
H Vqp2mp
ye have eaten
אֲכַלְתֶּ֣ם
'ăḵaltem
'āḵal
H Vqp2mp
the fruit
פְּרִי
pᵊrî
pᵊrî
H Ncmsc
of lies:
כָ֑חַשׁ
ḵāḥaš
kaḥaš
H Ncmsa
because
כִּֽי
H C
thou didst trust
בָטַ֥חְתָּ
ḇāṭaḥtā
bāṭaḥ
H Vqp2ms
in thy way,
בְ / דַרְכְּ / ךָ֖
ḇᵊḏarkᵊḵā
dereḵ
H R / Ncbsc / Sp2ms
in the multitude
בְּ / רֹ֥ב
bᵊrōḇ
rōḇ
H R / Ncbsc
of thy mighty men.
גִּבּוֹרֶֽי / ךָ
gibôrêḵā
gibôr
H Aampc / Sp2ms