KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Your country
אַרְצְ / כֶ֣ם
'arṣᵊḵem
'ereṣ
H Ncbsc / Sp2mp
[is]
 
 
 
desolate,
שְׁמָמָ֔ה
šᵊmāmâ
šᵊmāmâ
H Ncfsa
your cities
עָרֵי / כֶ֖ם
ʿārêḵem
ʿîr
H Ncfpc / Sp2mp
[are]
 
 
 
burned
שְׂרֻפ֣וֹת
śᵊrup̄ôṯ
śārap̄
H Vqsfpa
with fire:
אֵ֑שׁ
'ēš
'ēš
H Ncbsa
your land,
אַדְמַתְ / כֶ֗ם
'aḏmaṯḵem
'ăḏāmâ
H Ncfsc / Sp2mp
in your presence,
לְ / נֶגְדְּ / כֶם֙
lᵊneḡdᵊḵem
neḡeḏ
H R / R / Sp2mp
strangers
זָרִים֙
zārîm
zûr
H Aampa
devour
אֹכְלִ֣ים
'ōḵlîm
'āḵal
H Vqrmpa
it
אֹתָ֔ / הּ
'ōṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
and | desolate,
וּ / שְׁמָמָ֖ה
ûšmāmâ
šᵊmāmâ
H C / Ncfsa
[it is]
 
 
 
as overthrown
כְּ / מַהְפֵּכַ֥ת
kᵊmahpēḵaṯ
mahpēḵâ
H R / Ncfsc
by strangers.
זָרִֽים
zārîm
zûr
H Aampa