KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

It may be
אוּלַ֡י
'ûlay
'ûlay
H D
will hear
יִשְׁמַע֩
yišmaʿ
šāmaʿ
H Vqi3ms
the LORD
יְהוָ֨ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
thy God
אֱלֹהֶ֜י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
 
אֵ֣ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
the words
דִּבְרֵ֣י
diḇrê
dāḇār
H Ncmpc
of Rabshakeh,
רַב
raḇ
raḇ-šāqê
H Np
שָׁקֵ֗ה
šāqê
raḇ-šāqê
H Np
whom
אֲשֶׁר֩
'ăšer
'ăšer
H Tr
hath sent
שְׁלָח֨ / וֹ
šᵊlāḥô
šālaḥ
H Vqp3ms / Sp3ms
the king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Assyria
אַשּׁ֤וּר
'aššûr
'aššûr
H Np
his master
אֲדֹנָי / ו֙
'ăḏōnāyv
'āḏôn
H Ncmpc / Sp3ms
to reproach
לְ / חָרֵף֙
lᵊḥārēp̄
ḥārap̄
H R / Vpc
the | God,
אֱלֹהִ֣ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
living
חַ֔י
ḥay
ḥay
H Aamsa
and will reprove
וְ / הוֹכִ֨יחַ֙
vᵊhôḵîaḥ
yāḵaḥ
H C / Vhq3ms
the words
בַּ / דְּבָרִ֔ים
badḇārîm
dāḇār
H Rd / Ncmpa
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
hath heard:
שָׁמַ֖ע
šāmaʿ
šāmaʿ
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
thy God
אֱלֹהֶ֑י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
wherefore lift up
וְ / נָשָׂ֣אתָ
vᵊnāśā'ṯā
nāśā'
H C / Vqq2ms
prayer
תְפִלָּ֔ה
ṯᵊp̄illâ
tᵊp̄illâ
H Ncfsa
[thy]
 
 
 
for
בְּעַ֥ד
bᵊʿaḏ
bᵊʿaḏ
H R
the remnant
הַ / שְּׁאֵרִ֖ית
haššᵊ'ērîṯ
šᵊ'ērîṯ
H Td / Ncfsa
that is left.
הַ / נִּמְצָאָֽה
hannimṣā'â
māṣā'
H Td / VNrfsa