KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For thou hast trusted
וַ / תִּבְטְחִ֣י
vatiḇṭᵊḥî
bāṭaḥ
H C / Vqw2fs
in thy wickedness:
בְ / רָעָתֵ֗ / ךְ
ḇᵊrāʿāṯēḵ
raʿ
H R / Ncfsc / Sp2fs
thou hast said,
אָמַרְתְּ֙
'āmartᵊ
'āmar
H Vqp2fs
None
אֵ֣ין
'ên
'în
H Tn
seeth me.
רֹאָ֔ / נִי
rō'ānî
rā'â
H Vqrmsc / Sp1cs
Thy wisdom
חָכְמָתֵ֥ / ךְ
ḥāḵmāṯēḵ
ḥāḵmâ
H Ncfsc / Sp2fs
and thy knowledge,
וְ / דַעְתֵּ֖ / ךְ
vᵊḏaʿtēḵ
daʿaṯ
H C / Ncfsc / Sp2fs
it
הִ֣יא
hî'
hû'
H Pp3fs
hath perverted thee;
שׁוֹבְבָ֑תֶ / ךְ
šôḇḇāṯeḵ
šûḇ
H Vop3fs / Sp2fs
and thou hast said
וַ / תֹּאמְרִ֣י
vatō'mrî
'āmar
H C / Vqw2fs
in thine heart,
בְ / לִבֵּ֔ / ךְ
ḇᵊlibēḵ
lēḇ
H R / Ncmsc / Sp2fs
I
אֲנִ֖י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
[am],
 
 
 
and none | beside me.
וְ / אַפְסִ֥ / י
vᵊ'ap̄sî
'ep̄es
H C / Ncmsc / Sp1cs
else
עֽוֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D