KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

assemble yourselves,
הִקָּבְצ֤וּ
hiqqāḇṣû
qāḇaṣ
H VNv2mp
All ye,
כֻלְּ / כֶם֙
ḵullᵊḵem
kōl
H Ncmsc / Sp2mp
and hear;
וּֽ / שֲׁמָ֔עוּ
ûšămāʿû
šāmaʿ
H C / Vqv2mp
which
מִ֥י
H Ti
among them
בָ / הֶ֖ם
ḇāhem
 
H R / Sp3mp
hath declared
הִגִּ֣יד
higîḏ
nāḡaḏ
H Vhp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
these
אֵ֑לֶּה
'ēllê
'ēllê
H Pdxcp
[things]?
 
 
 
The LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
hath loved him:
אֲהֵב֔ / וֹ
'ăhēḇô
'āhaḇ
H Vqp3ms / Sp3ms
he will do
יַעֲשֶׂ֤ה
yaʿăśê
ʿāśâ
H Vqi3ms
his pleasure
חֶפְצ / וֹ֙
ḥep̄ṣô
ḥēp̄eṣ
H Ncmsc / Sp3ms
on Babylon,
בְּ / בָבֶ֔ל
bᵊḇāḇel
bāḇel
H R / Np
and his arm
וּ / זְרֹע֖ / וֹ
ûzrōʿô
zᵊrôaʿ
H C / Ncbsc / Sp3ms
[shall be on]
 
 
 
the Chaldeans.
כַּשְׂדִּֽים
kaśdîm
kaśdîmâ
H Np