KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

He is despised
נִבְזֶה֙
niḇzê
bāzâ
H VNrmsa
and rejected
וַ / חֲדַ֣ל
vaḥăḏal
ḥāḏēl
H C / Aamsc
of men;
אִישִׁ֔ים
'îšîm
'îš
H Ncmpa
a man
אִ֥ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsc
of sorrows,
מַכְאֹב֖וֹת
maḵ'ōḇôṯ
maḵ'ōḇ
H Ncmpa
and acquainted
וִ / יד֣וּעַ
vîḏûaʿ
yāḏaʿ
H C / Vqsmsc
with grief:
חֹ֑לִי
ḥōlî
ḥŏlî
H Ncmsa
and we hid as it were
וּ / כְ / מַסְתֵּ֤ר
ûḵmastēr
mastēr
H C / R / Ncmsc
[our]
 
 
 
faces
פָּנִים֙
pānîm
pānîm
H Ncbpa
from him;
מִמֶּ֔ / נּוּ
mimmennû
min
H R / Sp1cp
he was despised,
נִבְזֶ֖ה
niḇzê
bāzâ
H VNrmsa
and | not.
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
we esteemed him
חֲשַׁבְנֻֽ / הוּ
ḥăšaḇnuhû
ḥāšaḇ
H Vqp1cp / Sp3ms