KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

The Spirit
ר֛וּחַ
rûaḥ
rûaḥ
H Ncbsc
of the Lord
אֲדֹנָ֥ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD
יְהוִ֖ה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
[is]
 
 
 
upon me;
עָלָ֑ / י
ʿālāy
ʿal
H R / Sp1cs
because
יַ֡עַן
yaʿan
yaʿan
H C
hath anointed
מָשַׁח֩
māšaḥ
māšaḥ
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֨ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
me
אֹתִ֜ / י
'ōṯî
'ēṯ
H To / Sp1cs
to preach good tidings
לְ / בַשֵּׂ֣ר
lᵊḇaśśēr
bāśar
H R / Vpc
unto the meek;
עֲנָוִ֗ים
ʿănāvîm
ʿānāv
H Aampa
he hath sent me
שְׁלָחַ֨ / נִי֙
šᵊlāḥanî
šālaḥ
H Vqp3ms / Sp1cs
to bind up
לַ / חֲבֹ֣שׁ
laḥăḇōš
ḥāḇaš
H R / Vqc
the brokenhearted,
לְ / נִשְׁבְּרֵי
lᵊnišbᵊrê
šāḇar
H R / VNrmpc
לֵ֔ב
lēḇ
lēḇ
H Ncmsa
to proclaim
לִ / קְרֹ֤א
liqrō'
qārā'
H R / Vqc
to the captives,
לִ / שְׁבוּיִם֙
lišḇûyim
šāḇâ
H R / Vqsmpa
liberty
דְּר֔וֹר
dᵊrôr
dᵊrôr
H Ncmsa
and | to [them that are] bound;
וְ / לַ / אֲסוּרִ֖ים
vᵊla'ăsûrîm
'āsar
H C / R / Vqsmpa
the opening of the prison
פְּקַח
pᵊqaḥ
pᵊqaḥ-qôaḥ
H Ncmsc
קֽוֹחַ
qôaḥ
pᵊqaḥ-qôaḥ
H Ncmsa