KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And when ye see
וּ / רְאִיתֶם֙
ûr'îṯem
rā'â
H C / Vqq2mp
[this],
 
 
 
shall rejoice,
וְ / שָׂ֣שׂ
vᵊśāś
śûś
H C / Vqq3ms
your heart
לִבְּ / כֶ֔ם
libḵem
lēḇ
H Ncmsc / Sp2mp
and your bones
וְ / עַצְמוֹתֵי / כֶ֖ם
vᵊʿaṣmôṯêḵem
ʿeṣem
H C / Ncfpc / Sp2mp
like an herb:
כַּ / דֶּ֣שֶׁא
kadeše'
deše'
H Rd / Ncmsa
shall flourish
תִפְרַ֑חְנָה
ṯip̄raḥnâ
pāraḥ
H Vqi3fp
and | shall be known
וְ / נוֹדְעָ֤ה
vᵊnôḏʿâ
yāḏaʿ
H C / VNq3fs
the hand
יַד
yaḏ
yāḏ
H Ncbsc
of the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
toward
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
his servants,
עֲבָדָ֔י / ו
ʿăḇāḏāyv
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
and | indignation
וְ / זָעַ֖ם
vᵊzāʿam
zāʿam
H C / Vqq3ms
[his]
 
 
 
toward
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his enemies.
אֹיְבָֽי / ו
'ōyḇāyv
'ōyēḇ
H Vqrmpc / Sp3ms