KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

They that sanctify themselves,
הַ / מִּתְקַדְּשִׁ֨ים
hammiṯqadšîm
qāḏaš
H Td / Vtrmpa
and purify themselves
וְ / הַ / מִּֽטַּהֲרִ֜ים
vᵊhammiṭṭahărîm
ṭāhēr
H C / Td / Vtrmpa
in
אֶל
'el
'ēl
H R
the gardens
הַ / גַּנּ֗וֹת
hagannôṯ
gannâ
H Td / Ncfpa
behind
אַחַ֤ר
'aḥar
'aḥar
H R
one
אַחַת֙
'aḥaṯ
'eḥāḏ
H Acfsa
[tree]
 
 
 
in the midst,
בַּ / תָּ֔וֶךְ
batāveḵ
tāveḵ
H Rd / Ncmsa
eating
אֹֽכְלֵי֙
'ōḵlê
'āḵal
H Vqrmpc
flesh,
בְּשַׂ֣ר
bᵊśar
bāśār
H Ncmsc
swine's
הַ / חֲזִ֔יר
haḥăzîr
ḥăzîr
H Td / Ncmsa
and the abomination,
וְ / הַ / שֶּׁ֖קֶץ
vᵊhaššeqeṣ
šeqeṣ
H C / Td / Ncmsa
and the mouse,
וְ / הָ / עַכְבָּ֑ר
vᵊhāʿaḵbār
ʿaḵbār
H C / Td / Ncmsa
together,
יַחְדָּ֥ו
yaḥdāv
yaḥaḏ
H D
shall be consumed
יָסֻ֖פוּ
yāsup̄û
sûp̄
H Vqi3mp
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD.
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np