KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | made haste,
וַ / תְּמַהֵר֙
vatmahēr
māhar
H C / Vpw3fs
the woman
הָֽ / אִשָּׁ֔ה
hā'iššâ
'iššâ
H Td / Ncfsa
and ran,
וַ / תָּ֖רָץ
vatārāṣ
rûṣ
H C / Vqw3fs
and shewed
וַ / תַּגֵּ֣ד
vatagēḏ
nāḡaḏ
H C / Vhw3fs
her husband,
לְ / אִישָׁ֑ / הּ
lᵊ'îšâ
'îš
H R / Ncmsc / Sp3fs
and said
וַ / תֹּ֣אמֶר
vatō'mer
'āmar
H C / Vqw3fs
unto him,
אֵלָ֔י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
Behold,
הִנֵּ֨ה
hinnê
hinnê
H Tm
hath appeared
נִרְאָ֤ה
nir'â
rā'â
H VNp3ms
unto me,
אֵלַ / י֙
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
the man
הָ / אִ֔ישׁ
hā'îš
'îš
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
came
בָּ֥א
bā'
bô'
H Vqp3ms
the | day.
בַ / יּ֖וֹם
ḇayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
[other]
 
 
 
unto me
אֵלָֽ / י
'ēlāy
'ēl
H R / Sp1cs