KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And there was
וַ / יְהִי֩
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
a | man
אִ֨ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
certain
אֶחָ֧ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
of Zorah,
מִ / צָּרְעָ֛ה
miṣṣārʿâ
ṣārʿâ
H R / Np
of the family
מִ / מִּשְׁפַּ֥חַת
mimmišpaḥaṯ
mišpāḥâ
H R / Ncfsc
of the Danites,
הַ / דָּנִ֖י
hadānî
dānî
H Td / Np
whose name
וּ / שְׁמ֣ / וֹ
ûšmô
šēm
H C / Ncmsc / Sp3ms
[was]
 
 
 
Manoah;
מָנ֑וֹחַ
mānôaḥ
mānôaḥ
H Np
and his wife
וְ / אִשְׁתּ֥ / וֹ
vᵊ'ištô
'iššâ
H C / Ncfsc / Sp3ms
[was]
 
 
 
barren,
עֲקָרָ֖ה
ʿăqārâ
ʿāqār
H Aafsa
and | not.
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
bare
יָלָֽדָה
yālāḏâ
yālaḏ
H Vqp3fs