KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
unto them,
לָ / הֶם֙
lāhem
 
H R / Sp3mp
Samson
שִׁמְשׁ֔וֹן
šimšôn
šimšôn
H Np
Though
אִֽם
'im
'im
H C
ye have done
תַּעֲשׂ֖וּ / ן
taʿăśûn
ʿāśâ
H Vqi2mp / Sn
this,
כָּ / זֹ֑את
kāzō'ṯ
zō'ṯ
H R / Pdxfs
yet
כִּ֛י
H C
 
אִם
'im
'im
H C
will I be avenged
נִקַּ֥מְתִּי
niqqamtî
nāqam
H VNp1cs
of you,
בָ / כֶ֖ם
ḇāḵem
'atâ
H R / Sp2mp
and after that
וְ / אַחַ֥ר
vᵊ'aḥar
'aḥar
H C / D
I will cease.
אֶחְדָּֽל
'eḥdāl
ḥāḏal
H Vqi1cs